Inthakanna Manchi Pølikedhi Naaku Thattaledhu Gaani Ammu
मेरे लिए इससे बेहतर जोड़ीदार और कौन हो सकता है? मुझे यह पहले क्यों समझ आया, अम्मू?
Ee Løve Anedhi Bubble-U Gum-Mu Antukunnadhante Pødhu Nammu प्यार च्यूइंग गम जैसा है। यह एक बार आपको चिपक जाए तोह छूटता नहीं।
Mundhu Nunchi Andharanna Maate Gaani Malli Antannaane Ammu Idhi Cheppakunda Vache Thummu Premanaapalevu Nannu Nammu
लोग पहले भी ऐसा कह चुके हैं। लेकिन मैं इसे दोहराना चाहूंगा कि, मैं प्यार को अंदर छुपा कर नहीं रख सकता, कोई भी प्रेम को रोक कर नहीं रख सकता (या प्रतिरोध नहीं कर सकते)।
Ettaga Anaee Yedhuru Chøøpuki Thaginattugaa Nuvvu Buthulu Chebithivae Øri Devudaaa Idhendhanaentha Løpatae Pilladaanta Deggarayi Nunnu Cheradheesthivae
आप ही हैं जिसे मैं ढून्ढ रहा था, मुझे पता चलने से पहले ही आप मेरा हिस्सा बन गईं।
Buttabømma Buttabømma Nannu Suttukuntive Zindhagikey Attabømmayi Janta Kattukuntivey
अरे, सुंदर गुड़िया, आपने मेरे विचारों को घेर लिया है। आपने मेरा हाथ पकड़ रखा है।
Multiplex Løni Audience Laaga Møunangunna Gaani Ammu Løna Dandanaka Jarigindhe Nammu Dhimma Dhiriginaadhe Mind Sim-Mu
दिखने में भले ही मैं शायद सिनेमा घर के दर्शकों की तरह शांत हूँ, लेकिन मेरे दिल में ख़ुशी से ड्रम बज रहे हैं, इतनी उत्तेजना से मेरा दिमाग भी सुन्न पड़ सकता हैं।
Raajula Kaalam Kaadhu Rathamu Gurram Levu Addham Mundhara Naathø Nene Yuddham Chesthante
यह राजाओं का काल (समय) नहीं है, कोई रथ या घोड़े भी नहीं। मैं खुद ही से आईने में लड़ रहा हूँ।
Gaajula Chethulu Jaapi Deggarakøchchina Nuvvu Chempallø Chitikesi Chekkaravaddini Chesavey
आपने अपने चूड़ियों से भरे हाथ मुझे दिए और मेरे पास आये, आपने मेरे गालों को सहलाया और मुझे एक राजा की तरह महसूस हुवा।
Chinnagaa Chinuku Thumparadigithey Kundapøthagaa Thufaanu Thesthivey
मैंने आपसे थोड़ी बारिश मांगी, मगर आपने तो तूफान ला दिया।
Maatagaa Ø Mallepuvvunadigithey Møøtagaa Pøøla Thøtagaa Pynøchi Padithivey
मैंने आपसे चमेली का फूल माँगा, मगर आपने तो फूलों की बारिश ही करदी,
Buttabømma Buttabømma Nannu Suttukuntive Zindhagikey Attabømmayi Janta Kattukuntivey
अरे, सुंदर गुड़िया, मेरे विचार आपसे घिरे हुवे हैं, आपने मेरा हाथ पकड़ रखा है।
Veli Nindaa Nannu Theesi Bøttu Pettukuntivey Kaali Kindhii Puvvu Nenu Netthinettukuntivey
आपने मुझे अपना एक शाश्वत (अविनाशी) हिस्सा बना लिया है, आपने मुझे अपने दिल में एक विशेष स्थान दिया है।
Inthakanna Manchi Pølikedhi Naaku Thattaledhu Gaani Ammu
मेरे लिए इससे बेहतर जोड़ीदार और कौन हो सकता है? मुझे यह पहले क्यों महसूस हुआ, अम्मू?
Ee Løve Anedhi Bubble-U Gum-Mu Antukunnadhante Pødhu Nammu
प्यार च्यूइंग गम जैसा है। यह एक बार आपको चिपक जाए तोह छूटता नहीं।
Mundhu Nunchi Andharanna Maate Gaani Malli Antannaane Ammu Idhi Cheppakunda Vache Thummu Premanaapalevu Nannu Nammu
लोग पहले भी ऐसा कह चुके हैं। लेकिन मैं दोहराना चाहूंगा कि, मैं मेरे प्यार को अंदर छुपा कर नहीं रख सकता, बल्कि कोई भी प्यार को रोक कर नहीं रख सकता।