Meri Bheegi Bheegi Si is a hindi song from the movie Anamika. Meri Bheegi Bheegi Si singer is Kishore Kumar. Meri Bheegi Bheegi Si composer is Rahul Dev Burman and Meri Bheegi Bheegi Si lyricist or song writer is Majrooh Sultanpuri. Meri Bheegi Bheegi Si music director is Rahul Dev Burman.
Lyrics in English
Lyrics in Hindi
English Translation
Lyrics in English
Meri bheegi bheegi si palkon pe rah gaye
Jaise mere sapne bikhar ke
Jale man teraa bhi kisi ke milan ko
Anaamikaa tuu bhi tarse
Meri bheegi bheegi si
Meri bheegi bheegi si palkon pe rah gaye
Jaise mere sapne bikhar ke
Jale man teraa bhi kisi ke milan ko
Anaamikaa tuu bhi tarse
Meri bheegi bheegi si
Tujhe bin jaane bin pahchaane
Maine hriday se lagaayaa
Tujhe bin jaane bin pahchaane
Maine hriday se lagaayaa
Par mere pyaar ke badle mein toone
Mujhko ye din dikhlaayaa
Jaise birhaa ki rut maine kaati
Tadapke aahen bhar bhar ke
Jale man teraa bhi kisi ke milan ko
Anaamikaa tuu bhi tarse
Meri bheegi bheegi si
Aag se naataa naari se rishtaa
Kaahe man samajh na paayaa
Aag se naataa naari se rishtaa
Kaahe man samajh na paayaa
Mujhe kyaa huaa thaa ek bewafaa se
Haay mujhe kyun pyaar aayaa
Teri bewafaayi pe hanse jag saaraa
Gali gali guzre jidhar se
Jale man teraa bhi kisi ke milan ko
Anaamikaa tuu bhi tarse
Meri bheegi bheegi si
Meri bheegi bheegi si palkon pe rah gaye
Jaise mere sapne bikhar ke
Jale man teraa bhi kisi ke milan ko
Anaamikaa tuu bhi tarse
Meri bheegi bheegi si.
Lyrics in Hindi
मेरी भीगी भीगी सी पलकों पे रह गए
जैसे मेरे सपने बिखर के
जले मन तेरा भी किसी के मिलान को
अनामिका तू भी तरसे
मेरी भीगी भीगी सी
मेरी भीगी भीगी सी पलकों पे रह गए
जैसे मेरे सपने बिखर के
जले मन तेरा भी किसी के मिलान को
अनामिका तू भी तरसे
मेरी भीगी भीगी सी
तुझे बिन जाने बिन पहचाने
मैंने ह्रदय से लगाया
तुझे बिन जाने बिन पहचाने
मैंने ह्रदय से लगाया
पर मेरे प्यार के बदले में तूने
मुझको ये दिन दिखलाया
जैसे बिरहा की रुत मैंने काटि
तडपके आहें भर भर के
जले मन तेरा भी किसी के मिलान को
अनामिका तू भी तरसे
मेरी भीगी भीगी सी
आग से नाता नारि से रिश्ता
काहे मन समझ न पाया
आग से नाता नारि से रिश्ता
काहे मन समझ न पाया
मुझे क्या हुआ था एक बेवफा से
है मुझे क्यूँ प्यार आया
तेरी बेवफाई पे हांसे जग सारा
गली गली गुज़रे जिधर से
जले मन तेरा भी किसी के मिलान को
अनामिका तू भी तरसे
मेरी भीगी भीगी सी
मेरी भीगी भीगी सी पलकों पे रह गए
जैसे मेरे सपने बिखर के
जले मन तेरा भी किसी के मिलान को
अनामिका तू भी तरसे
मेरी भीगी भीगी सी.
English Translation
Meri Bheegi Bheegi Si, Palkon Pe Reh Gayee
On my wet eyelashes were left .
Jaise Mere Sapne Bikhar Ke
like my shattered dreams.
Jale Man Tera Bhi, Kisi Ke Milan Ko
May your mind also burn.
Anamika, Tu Bhi Tarse
Anamika, may you thirst for the companionship of someone.
Meri Bheegi …
Tujhe Bin Jaane, Bin Pehchaane
Without knowing you, recognizing you
Maine Hriday Se Lagaya
I brought you close to my heart.
Par Mere Pyar Ke Badle Men Tuune
But in return of my love you
Mujhko Ye Din Dikhalaya
showed me these days.
Jaise Biraha Ki Ritu Maine Kati
Like I suffered the period of separation
Tadapake Aanhen Bhar Bhar Ke
Tormented, sighing .
Jale Man Tera …
may your mind also burn.
Aag Se Nata, Nari Se Rishta
A relationship with a woman is like a bond with fire.
Kahe Man Samajh Na Paya
Why did my mind not understand this?
Mujhe Kya Hua Tha, Ik Bevafa Se
What had happened to me? With an unfaithful
Haay Mujhe Kyon Pyar Aaya
why did I fall in love?
Teri Bewafai Pe, Hanse Jag Sara
The world will laugh at your infidelity
Gali Gali Guzare Jidhar Se
in every lane that you go by.
Movie Anamika
Singer Kishore Kumar
Lyricists Majrooh Sultanpuri
Music Composer Rahul Dev Burman
Music Director Rahul Dev Burman
Music Label Sa Re Ga Ma
Starring Sanjeev Kumar, Jaya Bhaduri, Helen, Asrani, A.K. Hangal, Iftekhar Khan
Release on 1st January, 1973