Nanbiye Song Lyrics:The lyrics for Nanbiye song which appears in Tamil movie Teddy (2020) was written by Madhan Karky. The music for the song was composed by D.Imman while the song was sung by Anirudh Ravichander . The movie Teddy (2020) was released in the year 2020.
Lyrics in English
Enthan Nanbiye Nanbiye
Enai Thirakkum Anbiye
Enthan Nanbiye Nanbiye
Enai Izhukkum Inbiye
Enthan Mugam Kaattum
Punnagaigal Theetum
Manathin Kannadi Neeye
Ennai Ennai Pole
Yetru Kondathale
Ethiroliraagiduvaaye
Kandathai Paadavum
Kanmoodi Aadavum
En Thunaiyagida Vanthaaye
Sandaigal Podavum
Pin Vandhu Koodavum
Aayiram Kaaranam Thanthaye
Vannangal Naane
Nee Thoorigaiye
Enthan Nanbiye Nanbiye
Enai Thirakkum Anbiye
Enthan Nanbiye Nanbiye
Enai Izhukkum Inbiye
Enthan Manam Paarka
Sollavathellam Ketka
Kidaitha Oru Uyir Thunai Neeye
en Sirippil Paadhi
en Thuyaril Paadhi
Pagirndhu Nee Arundhugiraye
Ellamae Poiyena
Nee Mattum Meiyena
en Atchcham Yaavaiyum Kondraye
Naan Ingu Unmaiya
Un Kaiyil Bommaiya
Yaar Indha Naan Yena Sonnaye
Sevvaanam Naane
Nee Avanthigaiye
Enthan Nanbiye Nanbiye
Enai Thirakkum Anbiye
Enthan Nanbiye Nanbiye
Enai Izhukkum Inbiye
Oh Oh Oh
Nanbiye..
Oh Oh Oh
Meinigaraatangal Aadidum Podhu
Aayiram Ethirigal Porkkalam Meedhu
Enthan Padaiyil Neeyum Irundhal
Andha Vetri Endhan Kaaladiyil
Inaiya Thodarai
Inaindhe Meekaanpome
Azhuthal Odane
Nee Thudaippai
Manathil Ninaithu
Oru Sol Sollum Pothe
Thodangum Yethaiyum
Nee Mudippai
Neeyum Endhan Thanimaie
Adhai Vida Inimaiyae
Idhaya Suvaril Iraivan Varaiyum Kurunagaye
Enthan Nanbiye Nanbiye
Enai Thirakkum Anbiye
Enthan Nanbiye Nanbiye
Enai Izhukkum Inbiye
Nanbiye..
Anbiye..
Enthan Nanbiye Nanbiye..
Nanbiye..
Enthan Nanbiye Nanbiye
Nanbiye..
Lyrics in Tamil
குழு: எந்தன் நண்பியே நண்பியே
எனை திறக்கும் அன்பியே
எந்தன் நண்பியே நண்பியே
எனை இழுக்கும் இன்பியே
ஆண்: எந்தன் முகம் காட்டும்
புன்னகைகள் தீட்டும்
மனதின் கண்ணாடி நீயே
ஆண்: என்னை என்னை போலே
ஏற்றுக்கொண்டதாலே
எதிரொளியாகிடுவாயே
ஆண்: கண்டதை பாடவும்
கண்மூடி ஆடவும்
என் துணையாகிட வந்தாயே
ஆண்: சண்டைகள் போடவும்
பின் வந்து கூடவும்
ஆயிரம் காரணம் தந்தாயே
ஆண்: வண்ணங்கள் நானே
நீ தூரிகையே…
குழு: எந்தன் நண்பியே நண்பியே
எனை திறக்கும் அன்பியே
எந்தன் நண்பியே நண்பியே
எனை இழுக்கும் இன்பியே
ஆண்: எந்தன் மனம் பார்க்க
சொல்லவதெல்லாம் கேட்க
கிடைத்த ஒரு உயிர் துணை நீயே
குழு: நீயே…
ஆண்: என் சிரிப்பில் பாதி
என் துயரில் பாதி
பகிர்ந்து நீ அருந்துகிறாயே
குழு: அருந்துகிறாயே…
ஆண்: எல்லாமே பொய்யென
நீ மட்டும் மெய்யென
என் அச்சம் யாவையும் கொன்றாயே
குழு: கொன்றாயே…
ஆண்: நான் இங்கு உண்மையா
உன் கையில் பொம்மையா
யார் இந்த நான் என சொன்னாயே
செவ்வானம் நானே நீ அவந்திகயே
குழு: எந்தன் நண்பியே நண்பியே
எனை திறக்கும் அன்பியே
எந்தன் நண்பியே நண்பியே
எனை இழுக்கும் இன்பியே
குழு: இன்பியே… ஓ ஓ ஓ
நண்பியே… ஓ ஓ ஓ
ஆண்: மெய்நிகராட்டங்கள் ஆடிடும் போது
ஆயிரம் எதிரிகள் போர்கலம் மீது
எந்தன் படையில் நீயும் இருந்தால்
அந்த வெற்றி எந்தன் காலடியில்
ஆண்: இணையா தொடரை
இணைந்தே மீகாந்தமே
அழுதால் உடனே
குழு: நீ துடைப்பாய்
ஆண்: மனதில் நினைத்து
ஒரு சொல் சொல்லும் போதே
தொடங்கும் எதையும்
குழு: நீ முடிப்பாய்
ஆண்: நீயும் எந்தன் தனிமையே
அதை விட இனிமையே
இதய சுவரில் இறைவன்
வரையும் குறுநகையே
ஆண்: எந்தன் நண்பியே நண்பியே
குழு: நண்பியே
ஆண்: எனை திறக்கும் அன்பியே
குழு: அன்பியே
ஆண்: எந்தன் நண்பியே நண்பியே
குழு: நண்பியே
ஆண்: எனை இழுக்கும் இன்பியே
குழு: இன்பியே
குழு: நண்பியே… அன்பியே…
நண்பியே… நண்பியே…
English Translation
Endhan Nanbiye Nanbiye Enai Thirakkum Anbiye
Endhan Nanbiye Nanbiye Enai Izhukkum Inbiye
(Pappabba Pappa Pappa Pabb)
Endhan Mugam Katum Punnagaigal Theetum
Manadhin Kannadi Neeye
My bestie! The friend who unlocks my heart!
My bestie! The joy that sparks my soul!
Reflecting my inner self and painting smiles there…
You are the mirror of my heart.
Ennai Ennai Pole Yettrukondathale Edhiroliyagiduvaye
Kandathai Padavum Kanmoodi Adavum
En Thunaiagida Vanthaiye
As you accept me as I am, you are my true reflection.
To sing whatever… To dance, however…
You are my perfect mate.
Sandaigal Podavum Pin Vandhu Koodavum
Ayiram Karanam Thanthaye
Vannangal Nane Nee Thoorigaiye
To bicker and to patch up, you offer reasons many.
In me, many a hue, sketched by you.
Endhan Nanbiye Nanbiye Enai Thirakkum Anbiye
Endhan Nanbiye Nanbiye Enai Izhukkum Inbiye
Endhan Manam Parka Solvathellam Kekka
Kidaitha Or Uyir Thunai Neeye Neeye
My bestie! The friend who unlocks my heart!
My bestie! The joy that sparks my soul!
To peer into my heart and hear me bare my soul…
I found you as my soulmate!
En Siripil Padhi En Thuyaril Padhi
Pagirndhu Nee Arundhugiraiye Arundhugiraiye
Ellame Poiyena Nee Mattum Meiyena
En Acham Yavaiyum Kondraiye Kondraiye
A half of my smile, half of my tear… you share and savor!
Everything is an illusion!
You are the only reality! All my doubts, you slew!
Nan Ingu Unmaiya Un Kaiyil Bommaiya
Yar Indha Nan Ena Sonnaiye
Sevanam Nane Nee Avanthigaiye
Endhan Nanbiye Nanbiye Enai Thirakkum Anbiye
Endhan Nanbiye Nanbiye Enai Izhukkum Inbiye
Am I real? Or a mere doll in your hands?’
Who am I, you revealed.
I am the red sky! You’re my green parrot, soaring high!
My bestie! The friend who unlocks my heart!
My bestie! The joy that sparks my soul!
Mei Nigaratangal Adidum Podhu
Ayiram Edhirigal Porkalam Meedhu
Endhan Padaiyil Neeyum Irundhal
Andha Vettri Endhan Kaladiyil
When we go to war on a virtual battleground…
Even against a billion foes…
With you in my army, victory smiles at my feet!
Inaya Thodarai Inaithe Meikanbome
Azhuthal Udane Nee Thudaipai
Manathil Ninaithu Oru Sol Sollumpothe
Thodangum Ethaiyum Nee Mudipai
When we binge-watch, and I cry…
You wipe my tears dry!
My half-said words,
you finish them for me!
Neeyum Endhan Thanimaye Athai Vida Inimaiye
Idhaya Suvaril Iraivan Varaiyum Kurunagaiye
Endhan Nanbiye Nanbiye Nanbiye
Enai Thirakkum Anbiye Anbiye
Endhan Nanbiye Nanbiye Nanbiye
Enai Izhukkum Inbiye Inbiye
You are my solitude too! Even sweeter, are you!
You are the smile on heart’s walls, painted by God’s hands.
My bestie! The friend who unlocks my heart!
My bestie! The joy that sparks my soul! My bestie! My bestie!
My bestie! The friend who unlocks my heart! My bestie!
Song Nanbiye
Movie Teddy 2020
Lyrics Madhan Karky
Music D.Imman
Singers Anirudh Ravichander
Year 2020