Saanson Ki Zarurat Hai Jaise Lyrics in Hindi and English with Translation form Aashiqui (1990) sung by Kumar Sanu. This romantic song is written by Sameer and music composed by Nadeem-Shravan. Starring Rahul Roy, Anu Aggarwal & Deepak Tijori in lead roles. Music label T-Series.
Lyrics in English
Lyrics in Hindi
English Translation
Lyrics in English
Saanson ki zaroorat hai jaise
Saanson ki zaroorat hai jaise
Zindagi ke liye
Bas ek sanam chaahiye..
Aashiqui ke liye
Jaam ki zaroorat hai jaise
Jaam ki zaroorat hai jaise
Bekhudi ke liye
Haan ek sanam chaahiye
Aashiqui ke liye
Bas ek sanam chaahiye
Aashiqui ke liye
Waqt ke haathon mein
Sabki taqdeerein hain
Waqt ke haathon mein
Sabki taqadirein hain
Aaina jhootha hai
Sachchi tasveerein hain
Jahaan dard hai waheen jeet hai
Jahaan pyaas hai waheen meet hai
Koi na jaane magar
Jeene ki yahi reet hai
Saaz ki zaroorat hai jaise
Saaz ki zaroorat hai jaise
Mausiqi ke liye
Bas ek sanam chaahiye
Aashiqui ke liye
Haan ek sanam chaahiye
Aashiqui ke liye
Manzilein haasil hain
Phir bhi ek doori hai
Manzilein haasil hain
Phir bhi ek doori hai
Bina humraahi ke
Zindagi adhoori hai
Milegi kaheen koi rehguzar
Tanha katega kaise yeh safar
Mere sapne ho jahaan
Dhoondhoon main aisi nazar
Chaand ki zaroorat hai jaise
Chaand ki zaroorat hai jaise
Chandini ke liye
Bas ek sanam chaahiye
Aashiqui ke liye
Saanson ki zaroorat hai jaise
Saanson ki zaroorat hai jaise
Zindagi ke liye
Bas ek sanam chaahiye..
Aashiqui ke liye
Bas ek sanam chaahiye..
Aashiqui ke liye
Aashiqui ke liye
Aashiqui ke liye
Aashiqui ke liye
Lyrics in Hindi
लता: ये दिल तुम बिन, कहीं लगता नहीं, हम क्या करें
ये दिल तुम बिन, कहीं लगता नहीं, हम क्या करें
तसव्वुर में कोई बसता नहीं, हम क्या करें
तुम्ही कह दो, अब ऐ जानेवफ़ा, हम क्या करें
रफ़ी: लुटे दिल में दिया जलता नहीं, हम क्या करें
तुम्ही कह दो, अब ऐ जाने-अदा, हम क्या करें
लता: ये दिल तुम बिन, कहीं लगता नहीं, हम क्या करें
किसी के दिल में बस के दिल को, तड़पाना नहीं अच्छा – २
निगाहों को छलकते देख के छुप जाना नहीं अच्छा,
उम्मीदों के खिले गुलशन को, झुलसाना नहीं अच्छा
हमें तुम बिन, कोई जंचता नहीं, हम क्या करें,
तुम्ही कह दो, अब ऐ जानेवफ़ा, हम क्या करें
रफ़ी: लुटे दिल में दिया जलता नहीं, हम क्या करें
मुहब्बत कर तो लें लेकिन, मुहब्बत रास आये भी – २
दिलों को बोझ लगते हैं, कभी ज़ुल्फ़ों के साये भी
हज़ारों ग़म हैं इस दुनिया में, अपने भी पराये भी
मुहब्बत ही का ग़म तन्हा नहीं, हम क्या करें
तुम्ही कह दो, अब ऐ जाने-अदा, हम क्या करें
लता: ये दिल तुम बिन, कहीं लगता नहीं, हम क्या करें
बुझा दो आग दिल की, या इसे खुल कर हवा दे दो – २
रफ़ी: जो इसका मोल दे पाये, उसे अपनी वफ़ा दे दो
लता: तुम्हारे दिल में क्या है बस, हमें इतना पता दे दो,
के अब तन्हा सफ़र कटता नहीं, हम क्या करें
रफ़ी: लुटे दिल में दिया जलता नहीं, हम क्या करें
लता: ये दिल तुम बिन, कहीं लगता नहीं, हम क्या करें
English Translation
Just like you need breath
Just like you need breath
For life
I need a beloved
For falling in love
Just like you need wine
Just like you need wine
For intoxication
Yes I need a beloved
For falling in love
I need a beloved
For falling in love
In the hands of time
Is the fate of all of us
In the hands of time
Is the fate of all of us
The mirror is false
The pictures are true
Where there is pain, there is music
Where there is thirst, there is love
But still no one knows that
This is the way to live life
Just like you need a tune
Just like you need a tune
For music
I need a beloved
For falling in love
Yes I need a beloved
For falling in love
O ho ho ho o o o … o ho ho ho o o o
I’ve met my goals
But still there is a separation
I’ve met my goals
But still there is a separation
Without a companion
Life is incomplete
Where will I find that companion
How will this journey pass alone
Where my dreams are
I search for those eyes
Just like you need the moon
Just like you need the moon
For moonlight
I need a beloved
For falling in love
Just like you need breath
Just like you need breath
For life
I need a beloved
For falling in love
I need a beloved
For falling in love
For falling in love
For falling in love
For falling in love
Song Title Saanson Ki Zarurat Hai Jaise
Movie Aashiqui
Singer Kumar Sanu
Music Nadeem-Shravan
Lyrics Sameer
Year 1990
Music label T-Series
Movie Aashiqui
Singer Kumar Sanu
Music Nadeem-Shravan
Lyrics Sameer
Year 1990
Music label T-Series